فـلـيـتـك تـحلو والحياةُ مريرةٌ

ولـيـتـك تـرضى والأنامُ غِضابُ

ولـيـتَ الـذي بـيني وبينك عَامرٌ

وبـيـنـي وبـيـن العالمين خَرابُ

إذا صـحَّ مِـنـكَ الوِدُّ فالكُلُّ هَيّنٌ

وكُـلُّ الـذي فـوقَ التُّرابِ تُرابُ

أبو فراس الحمداني.